Back to Top

Sgt. Frog Opening 3 Lyrics

GROUP Tamashii - Kimi ni JUICE o katte ageru Lyrics
5.00 [1 vote]
theme



Ananan anaanan...
AH SATURDAY NIGHT

Kyou wa ukiuki hatsu DATE
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Getsushou 10-man ika dakedo
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Tokidoki bouryoku furuu kedo
Tama ni JUICE wo katte ageru
Shokuji wa kimi ga haraina yo
Boku wa JUICE wo katte ageru

Koitte yappari GIVE&TAKE
Motomete bakari ja setsunai ne

Da-ka-ra
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru

Eki no HOME de machiawase
Kimi no kaban wo motte ageru
Zaseki wa boku ni yuzurina yo!
Boku wa kaban wo motte ageru
ELEVATOR ni noru toki wa
Boku ga BUTTON wo oshite ageru
Sono kawari, yachin toka kounetsuhi wa zenbu haratte yo! Onegaishimasu yo!
Boku ga BUTTON wo oshite ageru

Koitte douzen FIFTY FIFTY
Kimi ni futan wo kakenai yo

Da-ka-ra
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru

Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru
[ Correct these Lyrics ]

Ah, ah, ah! Ah-ah ah, ah!
Ahh, Saturday night!

I'm happy today because it's my first date!
I will buy you some juice!
Even though my monthly pay is below 1,00,000 Yen...
I will buy you some juice!
Sometimes I am violent, but
Sometimes I will buy you some juice!
You must pay the bill!
But I'll buy you some juice!

Love's really about give and take!
When what you want is so trivial, it's painful, isn't it!

And that's why!
I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!

I have an appointment at the station platform!
I will hold your bag for you!
Give your seat to me!
I will hold your bag!
When I got on the elevator;
I will push the buttons for you!
Instead of that, pay my rent and fuel costs! I beg you!
I will push the buttons for you...

Love is of course a 50-50 effort!
I'm not a burden on you...

And that's why!
I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!

I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!
[ Correct these Lyrics ]

あんあんあん あんああんあん・・・
AHサタディナイト

今日はウキウキ初デート
君にジュースを買ってあげる
月收10万以下だけど
君にジュースを買ってあげる
時々暴力ふるうけど
たまにジュースを買ってあげる
食事は君が払いなよ
僕はジュースを買ってあげる

恋ってやっぱり ギブ&テイク
求めてばかりじゃ切ないね

だ・か・ら
君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る

駅のホームで待ち合わせ
君のカバンを持ってあげる
座席は僕に譲りなよ!
僕はカバンを持ってあげる
エレベーターに乗るときは
僕がボタンを押してあげる
そのかわり、家賃とか光熱費は全部払ってよ!お願いしますよ!
僕がボタンを押してあげる

恋って当然 フィフティフィフティ
君に負担をかけないよ

だ・か・ら
君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る

君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]


Ananan anaanan...
AH SATURDAY NIGHT

Kyou wa ukiuki hatsu DATE
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Getsushou 10-man ika dakedo
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Tokidoki bouryoku furuu kedo
Tama ni JUICE wo katte ageru
Shokuji wa kimi ga haraina yo
Boku wa JUICE wo katte ageru

Koitte yappari GIVE&TAKE
Motomete bakari ja setsunai ne

Da-ka-ra
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru

Eki no HOME de machiawase
Kimi no kaban wo motte ageru
Zaseki wa boku ni yuzurina yo!
Boku wa kaban wo motte ageru
ELEVATOR ni noru toki wa
Boku ga BUTTON wo oshite ageru
Sono kawari, yachin toka kounetsuhi wa zenbu haratte yo! Onegaishimasu yo!
Boku ga BUTTON wo oshite ageru

Koitte douzen FIFTY FIFTY
Kimi ni futan wo kakenai yo

Da-ka-ra
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru

Kimi ni JUICE wo katte ageru
Kimi ni JUICE wo katte ageru
Boku no JUICE wo hanbun ageru
Kimi ni tama ni boku no JUICE wo a-ge-ru
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]


Ah, ah, ah! Ah-ah ah, ah!
Ahh, Saturday night!

I'm happy today because it's my first date!
I will buy you some juice!
Even though my monthly pay is below 1,00,000 Yen...
I will buy you some juice!
Sometimes I am violent, but
Sometimes I will buy you some juice!
You must pay the bill!
But I'll buy you some juice!

Love's really about give and take!
When what you want is so trivial, it's painful, isn't it!

And that's why!
I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!

I have an appointment at the station platform!
I will hold your bag for you!
Give your seat to me!
I will hold your bag!
When I got on the elevator;
I will push the buttons for you!
Instead of that, pay my rent and fuel costs! I beg you!
I will push the buttons for you...

Love is of course a 50-50 effort!
I'm not a burden on you...

And that's why!
I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!

I will buy you some juice!
I will buy you some juice!
I'll give you half of my juice!
For you, sometimes, my juice - I'll give you some!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]


あんあんあん あんああんあん・・・
AHサタディナイト

今日はウキウキ初デート
君にジュースを買ってあげる
月收10万以下だけど
君にジュースを買ってあげる
時々暴力ふるうけど
たまにジュースを買ってあげる
食事は君が払いなよ
僕はジュースを買ってあげる

恋ってやっぱり ギブ&テイク
求めてばかりじゃ切ないね

だ・か・ら
君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る

駅のホームで待ち合わせ
君のカバンを持ってあげる
座席は僕に譲りなよ!
僕はカバンを持ってあげる
エレベーターに乗るときは
僕がボタンを押してあげる
そのかわり、家賃とか光熱費は全部払ってよ!お願いしますよ!
僕がボタンを押してあげる

恋って当然 フィフティフィフティ
君に負担をかけないよ

だ・か・ら
君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る

君にジュースを買ってあげる
君にジュースを買ってあげる
僕のジュースを半分あげる
君に たまに 僕のジュースを あ・げ・る
[ Correct these Lyrics ]

Back to: S / Sgt. Frog


Description: Opening 3
Performed by: GROUP Tamashii
Lyrics by: Kankurou Kudou
Arranged by: Taku Tomizawa
(eps 79-103)

Tags:
No tags yet

Buy Kimi ni JUICE o katte ageru at