Back to Top

Haikyu!! 3rd Season Ending Lyrics

NICO Touches the Walls - Mashi Mashi Lyrics


Jikan wa sukuccha mada todoka zu shi mai
girigiri de tsunai de hanatsu negai tada
hito ya taimingu ni megumare te
hekotare zu ni irareteru

makkō kara shōbu shi tai
mayotte mo jiku to korae tōkon wo
chansu wa soko ni aru

ato wa kimi shidai desu
ato wa kimi shidai
kitto sō negai wo kanaeru mo
matte ashita wo mukaeru mo
ato wa kimi shidai

ima wa yutori mo nai shi
satoru ni hayai
kaze no irome ni shimiru
yutori wo motte
soko ni tsumekon de
hokori takaku iki tai dōka

ato wa kimi shidai desu
zenbu kimi shidai
kitto amai amai to iware te mo
chigau yo chigau to kenasare ta tte
ato wa kimi shidai
mayou n ja nai
kimi shidai
[ Correct these Lyrics ]

Time keeps slipping off my hand and remains unreachable
I'm barely able to pass on my wish, but
I am fortunate with people and timing
That keeps me going without feeling down

I want to face the challenge
Even when you second guess yourself, hold on to your beliefs and fight through
There is a chance right there

It is up to you
All is up to you
Whether you make your wish come true
or wait for tomorrow
Now it's up to you

I don't have much room to give
It's too early to know everything
The color of the wind gets in my eyes
Give yourself more room
Push it in there
I want to live with pride

It is up to you
All is up to you
Even if people keep saying that you are naive
No matter how many times you are told that you are wrong
Now it's up to you
Don't worry
It's up to you
[ Correct these Lyrics ]

時間はすくっちゃまだ届かずしまい
ギリギリでつないで放つ願いただ
人やタイミングに恵まれて
へこたれずにいられてる

真っ向から勝負したい
迷っても軸とこらえ闘魂を
チャンスはそこにある

あとは君次第です
あとは君次第
きっとそう願いを叶えるも
待って明日を迎えるも
あとは君次第

今はゆとりもないし
悟に早い
風の色目にしみる
ゆとりを持って
そこに詰め込んで
誇り高く生きたいどうか

あとは君次第です
全部君次第
きっと甘い甘いと言われても
違うよ違うとけなされたって
あとは君次第
迷うんじゃない
君次第
[ Correct these Lyrics ]
Back to: H / Haikyu!!


Japanese Title: マシ・マシ
Description: 3rd Season Ending
Performed by: NICO Touches the Walls
Lyrics by: Tatsuya Mitsumura
Composed by: Tatsuya Mitsumura
Arranged by: Takashi Asano, NICO Touches the Walls
Karasuno Koukou VS Shiratorizawa Gakuen Koukou Ending Theme
Released: 2016

Tags:
No tags yet