Back to Top

Enomoto Atsuko - Moete Hero Lyrics

theme
Full Size Official




Chotto aremi na EESU ga tooru
Suguremono da to machijuu sawagu

Chochou SANBA (chouchou SANBA), JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu no uwasa de CHANBA mo hashiru
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
BOORU hitotsu ni kirikiri mai sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka kimeru ze, inazuma SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun, kakenukero!

Chotto horesou na EESU ga warau
Neko mo kuwaeta sanma wo otosu

Tsumi da ne SANBA (tsumi da ne SANBA),
JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu ni muchuu na suzume mo SANBA
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
Imo to yuu nara, katte ni ii na

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka hikaru ze, HEDDINGU SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun kakenukero!
[ Correct these Lyrics ]

An ace who has a bit rude glance is passing
It is said all over the town, that he is an extraordinary person

Butterfly's samba (butterfly's samba), zigzag samba (zigzag samba)
Due to the rumour of this guy, even Chamba runs
Despite that, we are here
We go mad for a ball

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
The lightning shoot that one day will be decisive
At that moment, I'll be a super hero

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy

An ace that looks in love is laughing
Everyone is astonished by what he can do*

Great samba (great samba),
zigzag samba (zigzag samba)**
Even a sparrow keen on this guy is dancing
Despite that, we are here
If you say he is a potato, that's up to you

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
A heading shoot that one day will shine
At that moment, I'll be a super heroe

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy
[ Correct these Lyrics ]

ちょっとあれ見なエースが通る
優れ者だと町中騒ぐ

蝶蝶サンバ(蝶蝶サンバ)、シグザグサンバ (シグザグサンバ)
あいつの噂でチャンバも走る
それにつけても俺たちゃなんだろう
ボール一つにきりきり舞いさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
いつか決めるぜ、いなずまシュート
そん時俺がスーパーヒーローさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
燃えて、青春、駆け抜けろ!

ちょっと惚れそうなエースが笑う
猫も銜えた秋刀魚を落す

罪だねサンバ (罪だねサンバ)、
シグザグサンバ (シグザグサンバ)
あいつに夢中な雀もサンバ
それにつけても俺たちゃなんだろう
イモと言うなら、勝手にいいな

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
いつか光るぜ、ヘディングシュート
そん時俺がスーパーヒーローさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
燃えて、青春、駆け抜けろ!
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Chotto aremi na EESU ga tooru
Suguremono da to machijuu sawagu

Chochou SANBA (chouchou SANBA), JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu no uwasa de CHANBA mo hashiru
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
BOORU hitotsu ni kirikiri mai sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka kimeru ze, inazuma SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun, kakenukero!

Chotto horesou na EESU ga warau
Neko mo kuwaeta sanma wo otosu

Tsumi da ne SANBA (tsumi da ne SANBA),
JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu ni muchuu na suzume mo SANBA
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
Imo to yuu nara, katte ni ii na

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka hikaru ze, HEDDINGU SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun kakenukero!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


An ace who has a bit rude glance is passing
It is said all over the town, that he is an extraordinary person

Butterfly's samba (butterfly's samba), zigzag samba (zigzag samba)
Due to the rumour of this guy, even Chamba runs
Despite that, we are here
We go mad for a ball

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
The lightning shoot that one day will be decisive
At that moment, I'll be a super hero

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy

An ace that looks in love is laughing
Everyone is astonished by what he can do*

Great samba (great samba),
zigzag samba (zigzag samba)**
Even a sparrow keen on this guy is dancing
Despite that, we are here
If you say he is a potato, that's up to you

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
A heading shoot that one day will shine
At that moment, I'll be a super heroe

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ちょっとあれ見なエースが通る
優れ者だと町中騒ぐ

蝶蝶サンバ(蝶蝶サンバ)、シグザグサンバ (シグザグサンバ)
あいつの噂でチャンバも走る
それにつけても俺たちゃなんだろう
ボール一つにきりきり舞いさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
いつか決めるぜ、いなずまシュート
そん時俺がスーパーヒーローさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
燃えて、青春、駆け抜けろ!

ちょっと惚れそうなエースが笑う
猫も銜えた秋刀魚を落す

罪だねサンバ (罪だねサンバ)、
シグザグサンバ (シグザグサンバ)
あいつに夢中な雀もサンバ
それにつけても俺たちゃなんだろう
イモと言うなら、勝手にいいな

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
いつか光るぜ、ヘディングシュート
そん時俺がスーパーヒーローさ

ダッシュ!、ダッシュ!、ダッシュ!
キックエンド ダッシュ!
燃えて、青春、駆け抜けろ!
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Captain Tsubasa


Enomoto Atsuko - Moete Hero Video


English Title: Burning hero
From Anime: Captain Tsubasa (キャプテン翼)
Performed by: Enomoto Atsuko
Lyrics by: Ebine Yuuko
Composed by: Andou Takahiro
Arranged by: Kondou Akio

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: キャプテン翼
English Title: Flash Kicker
Related Anime:
Released: 1983

[Correct Info]

Buy Moete Hero at


Tip Jar